How to reach Saint-Malo?
Comment aller à Saint-Malo ?

| By road / par la route | By train / en train | By plane / en avion | By boat / en bateau |

By road / par la route

From Paris : highway A10, then A11 to Le Mans then A81 to Rennes.
De Paris prendre les autoroutes A10/A11 jusqu'au Mans, puis l'A81 vers Rennes.
Paris / Saint-Malo: approx. 3h30

From Rennes : motorway RN 137
De Rennes, prendre la RN 137 (voie express)
Rennes / Saint-Malo: approx. 0h45

Access to Saint-Malo by road

By train / en train

Access to Saint-Malo by train

TGV (High speed train) to Rennes; number of round trips on a typical week day and journey times:
Par TGV jusqu'à Rennes ; nombre d'allers et retours pour un jour de semaine et durée du trajet :

  • 16 TGV Paris-Montparnasse / Rennes (2h03)
  • 3 TGV Roissy-CdG airport / Rennes (2h58)
  • 3 TGV Lille / Rennes (3h45)
  • 2 TGV Lyon / Rennes (4h25)
then, train to Saint-Malo: 1h. Finaly, a 15mn walk will lead you to le Palais du Grand Large.
puis train ordinaire jusqu'à Saint-Malo (1h). Le Palais du Grand Large est à 15 mn de marche de la gare.

For further informations, look at the French railway server.
Pour plus d'information, consultez le serveur de la SNCF.

Discount / Réduction

Des fichets de réduction SNCF (20% sur tout trajet aller/retour d'une gare de France vers St Malo) sont disponibles sur demande (cocher la case sur le bulletin d'inscription).

Railways 20% discount vouchers for a round trip (from any French town to St Malo) are available: please tick the appropriate box on the registration form.

By plane / en avion

Direct flights from the Rennes-Saint-Jacques airport: 22 direct daily flights to French and European towns. Take a taxi to the railway station (fare is about 100 F) and there, take a train to Saint-Malo.
L'aéroport de Rennes Saint-Jacques est relié quotidiennement à 22 villes françaises et européennes. De là, rejoindre en taxi la gare de Rennes, puis prendre un train jusqu'à Saint-Malo.

Paris, London, and most Brittish cities (via Jersey) links from the Dinard-Pleurtuit / Saint-Malo airport. The airport is 10 km far from Saint-Malo (taxi fare to Saint Malo is about FF 100)
L'aéroport de Dinard-Pleurtuit / Saint-Malo, à 10km de Saint Malo, est relié à Paris et Londres, et via Jersey aux principales villes du Royaume-Uni.

Access to Saint-Malo by plane and by boat

Discount / Réduction

Official Carrier: Air France

Air France est le transporteur officiel pour WEPT'98 et peut accorder une réduction jusqu'à 50% sur un billet avion aller-retour en France. Donnez à votre agence les références suivantes : « Second séminaire sur l'édition électronique (WEPT'98). Code Number: SE2352 ». Et présentez leur le certificat (que vous recevrez une fois inscrit) avec le logo Air-France et ce code.

An average discount of up to 50% may be obtained for a round trip plane ticket inside France: Air France is the official carrier. When booking your flight, Give your travel agent the following reference: « Second séminaire sur l'édition électronique (WEPT'98). Code Number: SE2352 ». Then present the registration confirmation you will receive where this code and the Air France logo are printed.

By boat / en bateau

Sea links with Great-Britain (Portsmouth and Poole), Ireland (Cork) and the Channel Islands (Saint-Hélier and Saint-Peter).
Des lignes de ferries relient Saint-Malo à la Grande-Bretagne, l'Irlande et les îles Anglo-Normandes.


This page was prevously designed for SOSP-1 6, the 16th ACM Symposium on Operating Systems Principles.
Pictures courtesy by office du tourime de Saint-Malo ©1996
webmaster@irisa.fr - Copyright ©1996-1997 Irisa